Poursuivre Notre Route est le vingt et unième épisode de la Saison 3 de Desperate Housewives.
Tom découvre les rendez-vous entre Lynette et Rick, Susan part à la recherche de Mike. Edie tient à tout prix à ce que Travers reste chez elle car Carlos risquerait de la quitter et Gabrielle découvre les avantage d'être la première femme de Fairview.
Résumé[]
Susan se perd dans les bois lorsqu'elle essaie de suivre Mike jusqu'aux sources chaudes en faisant une randonnée avec un guide grossier et humiliant, mais Mike la retrouve.
Après un vol, au cours duquel Rick et Lynette ont été enfermés dans le congélateur de la pizzeria, Tom tente de forcer Rick à démissionner pour qu'il ne gâche pas son mariage, mais Rick refuse.
Lynette, cependant, le congédie lorsqu'il lui dit qu'il a des sentiments pour elle. Edie décide de se battre pour la garde conjointe de Travers afin de forcer Carlos à être avec elle, mais laisse tomber quand Carlos lui rappelle que Travers a besoin d'une vie stable.
Gabrielle décide de donner une leçon à un policier lorsqu'il la traite de "salope", mais cela se retourne contre lui lorsqu'elle est arrêtée. Victor lui reproche de l'avoir humilié, mais envoie plus tard deux crétins attaquer le policier lorsqu'il découvre qu'il a tordu le poignet de Gabrielle.
Anecdotes[]
Général[]
- Bien que crédités, Marcia Cross (Bree Hodge), Kyle MacLachlan (Orson Hodge), Shawn Pyfrom (Andrew Van de Kamp), Joy Lauren (Danielle Van de Kamp), Brent Kinsman (Preston Scavo), Shane Kinsman (Porter Scavo) et Zane Huett (Parker Scavo) n'apparaissent pas dans cet épisode.
Bourdes et erreurs de continuité[]
Thèmes récurrents[]
- Lynette et Rick sont retenus en otage par deux cambrioleurs. (Détention et justice)
- Victor utilise une citation de la bible : « à quiconque on aura beaucoup donné on redemandera beaucoup ». (Religion)